-
1 siren
n1) сирена; гудок2) сигнал повітряної тривоги3) міф. сирена; перен. бездушна спокусниця* * *n1) мiф. сирена; підступна спокусниця2) гудок, сирена; сирена, сигнал повітряної тривоги -
2 air
1. n1) повітря; атмосфера; легкий вітерець, подувin the open air — на свіжому повітрі, просто неба
to take the air — подихати свіжим повітрям; ав. відірватися від землі
2) ефірon the air — по радіо; в ефірі
to be on the air — виступати по радіо; передаватися по радіо
what is on the air? — що передають по радіо?, яка програма радіопередач?
3) обстановка, атмосфера4) вигляд, вираз обличчя; манери5) pl пишання, величання; манірністьto give oneself (to assume) airs — бундючитися, пишатися, поводитися пихато (згорда)
6) арія, пісня, мотив, мелодія, наспівstirring (mournful) — хвилююча (сумна) мелодія
hot air — амер. пусті балачки, хвастощі
2. adj1) повітрянийair mass — метеор. повітряні маси
2) наповнений повітрям3) пневматичнийair vent — вентиляційний отвір, сапун
4) авіаційний, льотнийAir Force, Air Corps — іст. військово-повітряні сили
air sentry — військ. спостерігач за повітрям
air show — авіаційна виставка, демонстраційні польоти
3. v1) провітрювати; вентилювати2) сушити, просушувати3) виставляти напоказ; проголошувати, оголошувати на повний голос4) обговорювати* * *I n1) повітря; атмосфера2) повітряний простір; повітря, небо ( як сфера дії авіації); пepeв.; вiйcьк. авіація3) ( the air) ефірon the air — ( переданий) по радіо або телебаченню
4) атмосфера, обстановка; характер, манера, дух5) легкий вітерець, подув; бриз6) вигляд, вираз обличчя; манери; звич. pl бундючність, зарозумілість; поважний вигляд; манірність7) мyз. мотив, мелодія, наспів; партія сопрано або дисканта; арія; соло; пісня ( епохи королеви Єлизавети)8) гласність, популярність9) авіапоштова марка to vanish /to melt/ into thin air безвісти зникнутиII aout of thin air — неконкретно, нечітко, розпливчасто; з нічого, з нізвідки
1) повітряний; наповнений повітрям2) пневматичний, повітряний3) авіаційний, повітряний; льотний; пов'язаний із ВПСIII v1) провітрювати, вентилювати2) сушити, просушувати3) виставляти напоказ; заявляти привселюдно, проголошувати, всебічно обговорювати4) вигулювати, виводити на прогулянку, на свіже повітря5) розм. передавати в ефір; транслювати по радіо або телебаченнюIV a; діал.ранній; колишній -
3 air alert
амер.сигнал повітряної тривоги; повітряна тривога, бойова готовність -
4 air alert
амер.сигнал повітряної тривоги; повітряна тривога, бойова готовність -
5 air alert
Ам. сигнал повітряної тривоги; повітряна тривога, бойова готовність -
6 O W. Winnie
ел.сирена, сигнал повітряної тривоги -
7 syren
n1) сирена, гудок2) сигнал повітряної тривоги3) міф. сирена; перен. вродлива бездушна жінка* * *= siren -
8 wailing
adjплачучий, тужливийW. Winnie — розм. сигнал повітряної тривоги; сирена
W. Wall — Стіна плачу (в Єрусалимі)
* * *['weiliç]aплаксивий; що голосить -
9 O W. Winnie
ел.сирена, сигнал повітряної тривоги -
10 siren
n1) мiф. сирена; підступна спокусниця2) гудок, сирена; сирена, сигнал повітряної тривоги -
11 air alert
n сигнал повітряної тривоги -
12 all-clear
сигнал відбою повітряної тривоги, відбій
Перевод: с английского на украинский
с украинского на английский- С украинского на:
- Английский
- С английского на:
- Украинский